L’Offre famille est soumise aux conditions générales suivantes que le client confirme avoir lu et accepté : 

• Cette offre comprend l’hébergement, une réduction de 50 % sur le coût de la chambre de vos enfants ou petits-enfants (sur base du tarif flexible), ainsi que la possibilité d’un départ tardif (jusqu’à 16 h), sous réserve de la disponibilité de l’hôtel. La seconde chambre pour les enfants sera attenante ou à proximité en fonction de la disponibilité de l’hôtel. La réduction de 50 % pour la seconde chambre est calculée sur la base du tarif flexible moyen par nuit pour un adulte, quel que soit le nombre d’adultes séjournant dans la chambre. Le montant total sera le tarif réduit déjà indiqué sur la facture de l’hôtel.
• Les -50 % sur la seconde chambre s’appliquent aux demandes de réservation avec des enfants jusqu’à 16 ans, mais le petit déjeuner gratuit ne s’applique qu’aux enfants jusqu’à 12 ans.
• Les prix indiqués n’incluent pas les taxes locales, les suppléments ou les pourboires (à régler sur place) et peuvent varier en fonction des dates et des conditions générales de l’hôtel.
• Cette offre ne s’applique pas aux groupes et n’est pas cumulable avec d’autres offres.
• Les informations de la carte de crédit du client sont nécessaires au moment de la réservation.
• Cette offre (deux chambres) peut être annulée jusqu’à 24 heures avant la date d’arrivée. Si la réservation n’est pas annulée avant la date d’arrivée, ou si elle l’est moins de 24 heures avant, la première nuit sera facturée au client.
• Si seule la seconde chambre est annulée, le client ne pourra pas profiter de l’offre et la chambre des parents sera facturée au tarif flexible.