索菲特传奇：酒店特点和品牌哲学

过去与现在交融的经典酒店

与索菲特传奇酒店 (Sofitel Legend) 一起重温往日的峥嵘岁月，我们遍布全世界充满文化底蕴的名胜之地，包括河内大都市索菲特传奇酒店、阿姆斯特丹索菲特传奇大酒店、阿斯旺传奇老瀑布索菲特传奇酒店、卡塔根那圣克拉拉索菲特传奇酒店等。这些具有地标意义的酒店均拥有可上溯至数十年甚至数百年的迷人历史。这些传奇之所与许多历史名人曾有过牵连与纠葛，如今行走于其间，仿佛还能听到往昔岁月的脚步声在大厅中回荡。这些文化遗产通过完美的服务、精致的装潢和灵感美食体验得以延续至今。从您抵达酒店的那一刻，便已步入一个流传至今的永恒故事......

探索渊源

重温过去：传奇故事

“很久以前......在一个遥远的国度......”与经典童话故事一样，所有索菲特传奇酒店都拥有自己的非凡故事。诚邀您参加我们设计的“传奇之旅”，每日参观酒店各处不为人知的神秘景点，以分享这些非凡故事。游览期间，我们博学的专家将带来对每座建筑历史意义的独特见解，开拓您的视野。如果还不满足，则可参加内容丰富的城市之旅，参观其他饱含故事的专属探访景点，进一步感受传奇的魅力。

法国美食盛宴

法式红酒炖牛肉香气扑鼻。海螯虾嫩肉配鱼子酱，鲜美诱人。奶油满满的油酥千层糕令人垂涎。索菲特传奇酒店餐厅的世界级厨师运用现代烹饪理念为您带来独一无二的美食体验，让您享受美妙无比的感官盛宴。索菲特传奇酒店的餐厅本身就是宾客不断的热门美食之地。从甜蜜爽口的下午茶点心到活力十足的晚间开胃酒(l'Apéritif) ，尤其是搭配各种点心与奶酪后，浓郁香气和纯正口味更是令人难以抗拒，胃口大开！

酒吧畅饮

无论是品酌美酒还是举杯共庆，索菲特传奇酒店的酒吧都会令人酣畅尽兴。这些经典场所都具有悠久历史，深受当地居民和酒店宾客的青睐。友好开放的环境，优雅迷人又略带几分神秘的氛围，令人更易打开心扉，结识更多新朋友。酒品菜单始终丰富多样，经典及特色兼具，我们的大师级调酒师更是锦上添花，能够妙手调制独具个性的鸡尾酒。只要告诉他们您心仪的口味，他们会立即奉上定制饮品，让您“为健康干杯”。

私人管家服务

昔时，服务既是一门艺术也是一门学问，这就是索菲特传奇酒店为何向尊贵的套房客人提供 Majordome 管家服务的原因。从您入住酒店的那一刻起到挥手告别，私人管家会为您周全打理一切，无论是整理行李保证您及时参加午间会议，擦亮皮鞋让您光鲜地出席城中晚宴，或者铺好被子等您随时安然入睡，他们钜细靡遗，务求周到，确保每个细节做到尽善尽美，因为您的需求就是我们的追求。

健康新财富

如今流行通过冥想、瑜伽、跑步或其他养生方式追求内在的平静，实现完美的自我。离家在外可能会打破日常生活的平衡，因此我们将健康奉为索菲特传奇酒店体验的核心。我们的系列水疗中心为希望放松身心的宾客提供重焕活力的水疗护理、净化桑拿及法式美容服务。同时，索菲特健身中心配有设备齐全的现代化健身设施，帮助宾客在旅途中保持积极健身的习惯。此外，索菲特传奇酒店还推出姿势灵感源自巴黎地标建筑的定制瑜伽课程。

查找所有索菲特传奇酒店

深具历史意义的非凡酒店完美揉合法式生活艺术

SOFITEL LEGEND METROPOLE HANOI

hanoi | sofitel legend metropole hanoi

河内大都市索菲特传奇酒店是一家屡获殊荣的殖民风格的新古典豪华酒店，酒店地处老城中心，是独具慧眼的商务游客和休闲游客的不二之选，举办婚礼、会议和社交活动的绝佳场所。酒店设有 364 间客房和套房以及法国、越南和意大利餐厅、三家酒吧、七间多功能厅、温水泳池…
查看
SOFITEL LEGEND OLD CATARACT

aswan | sofitel legend old cataract

走进曾经招待过国王弗阿德、阿加莎·克里斯蒂细品过鸡尾酒的传奇之地：5 星级阿斯旺传奇老大瀑布索菲特酒店。这家宏伟的酒店坐落在粉红花岗岩峭壁上，可俯瞰世界上最长的河，地处尼罗河畔的努比亚沙漠，大象岛对面。这家令人陶醉的酒店拥有包含皇室成员和名人在内的传奇客人名单…
查看
SOFITEL LEGEND SANTA CLARA

cartagena | sofitel legend santa clara

卡塔赫纳圣克拉拉索菲特酒店完美融合了古老传统、当地好客传统和法式豪华。酒店拥有殖民风格的共和国建筑和现代舒适设施，提供舒适的客房，个性化服务，美味佳肴，一流的水疗中心，适合举办各类活动、大会和婚礼的配备先进技术的会议室。
查看
SOFITEL LEGEND THE GRAND

阿姆斯特丹 | sofitel legend the grand

阿姆斯特丹索菲特传奇大酒店设有 177 间豪华客房，包括 52 间提供管家服务的套房、米其林星级餐厅 Bridges 餐厅、Le Petit Bistro…
查看
SOFITEL LEGEND PEOPLE’S GRAND XIAN

xian | sofitel legend people’s grand xian

具有传奇色彩的西安人民大酒店始建于 1953 年，坐拥漂亮的园林式花园，地处西安市中心，经过全面翻修，已成为一家超豪华的酒店。西安人民索菲特传奇大酒店于 2013 年重新开业，配备意大利餐厅、酒吧、雪茄吧、水疗中心和各种高端设施…
查看
CASA VIEJO 索菲特传奇酒店巴拿马城

巴拿马城 | Casco Viejo 索菲特传奇酒店 - 巴拿马城

巴拿马 Casco Viejo 索菲特传奇酒店位于巴拿马 Casco Viejo 老城区的中心，那里是联合国教科文组织的保护遗址和…
查看